Lebenslauf ins Englische übersetzen

Du möchtest ins Ausland und jetzt fehlt nur noch ein englischer CV?

Dein Lebenslauf soll nicht nur die Personalabteilung beeindrucken, er soll auch Dir Selbstvertrauen geben.

Dazu zählen viele Details, z.B. richtige Wortwahl, die Anpassung an britisches oder amerikanisches Englisch aber auch durchgängige Konsistenz im Design des Dokuments.

Ich übersetze Deinen Lebenslauf und prüfe ihn auf Herz und Nieren. Dabei werden je nach Zielland äquivalente Begriffe für Studienabschlüsse, akademische Grade und geläufige Formulierungen verwendet. Die Übersetzung wird intern nochmals quergelesen um ein fehlerfreies Ergebnis zu gewährleisten.

Kostenrechner und Beauftragung in 3 Minuten

Im Formular weiter unten kannst Du…

  • Deinen Lebenslauf hochladen (übliche Dateiformate))
  • Seitenanzahl angeben
  • Optionen auswählen
  • Deine Kontaktdaten angeben (bitte auch Deine Handynummer)
  • Preis prüfen und bestellen
Sofortige Preisauskunft

Keine Wartezeit, Du musst kein Angebot einholen!

Fülle die Eckdaten im Formular weiter unten aus. Der Gesamtpreis wird automatisch berechnet.

 

Wie lange muss ich warten?

Die Lieferzeit für Übersetzungen beträgt in der Regel 2 bis 3 Werktage.

Die Lieferung innerhalb eines Tages ist bei der Express-Übersetzung möglich.

Spezielle Wünsche?

Neben der Wahl zwischen Britischem oder Amerikanischem Englisch kannst Du auch Designverbesserungen zubuchen.

Falls Du Dich speziell auf eine bestimmte Stellenanzeige bewerben möchtest gehe ich gezielt auf diese ein. Du bekommst dafür dann eine gesonderte Kopie des Lebenslaufs mit Anschreiben.

Warum ich Lebensläufe übersetze...
Ich selbst habe mich schon erfolgreich im Ausland beworben. Es gibt kaum eine aufregendere Lebensphase. Weil ich das gut nachfühlen kann bedeutet diese Arbeit für mich mehr als bloß eine Übersetzung. Das Dokument bereite ich auf, Du kümmerst Dich um den Rest. Wenn Du dann Erfolg hattest lass es mich gerne wissen!

Zahlungsmethoden

Erst konzentrieren wir uns auf Deinen Lebenslauf. Danach kommt die Rechnung.

Diese kannst Du innerhalb von 14 Tagen per Banküberweisung bezahlen.

Online Bestellung für die Übersetzung Deines Lebenslaufs

Lade hier Deinen Lebenslauf und Anschreiben hoch, erlaubte Dateitypen sind doc, docx, ppt, pptx, txt, rtf, pdf

Seitenpreis 34,00 Euro

Zusatzoptionen

Wähle diese Option wenn Du neben der allgemein gehaltenen Bewerbungsdokumente eine tiefgreifende Anpassung für eine ganz konkrete Stellenanzeige benötigst. Wenn Du diese Option wählst musst Du einige zusätzliche Angaben machen. Diese Option enthält telefonische Beratung und Rückfragen um Deine Chancen für eine Einladung zu erhöhen.

Lieferadresse

Die Lieferung der übersetzten Dokumente erfolgt per E-Mail

Rechnungsadresse

Für inhaltliche Rückfragen zu Deinen Bewerbungsunterlagen benötige ich Deine Telefonnummer
Weitere Hinweise an mich, z.B.: In welchem Land bewirbst Du Dich? Wohin wird die Bewerbung geschickt? Übersetzungen für fachspezifische Ausdrücke falls vorhanden...

Datenschutz und Widerrufsfrist

Die Übersetzung erfolgt nach den Maßgaben des Bundesdatenschutzgesetz und meiner Datenschutzerklärung.

Euro

Wenn Du auf "Jetzt kostenpflichtig bestellen" klickst, erhältst Du sofort eine Bestätigung der Bestellung per E-Mail. Solltest Du diese nicht erhalten prüfe bitte Deinen Spam-Folder bzw. kontaktiere mich bitte telefonisch. Der Vertrag kommt zu Stande, wenn ich Deine Dokumente und Angaben geprüft habe und ich Dir eine weitere E-Mail mit der Benachrichtigung zusende, daß mit der Übersetzung begonnen wird.